Der Sprecherrat des Deutschen Behindertenrats (DBR) führte am 4. März 2010 ein erstes Gespräch mit dem Beauftragten der Bundesregierung für d… weiter »
Gesundheit - Selbsthilfe
10.03.2010 16:08
[Politik] [Mobilität] [Sport] [Verkehrsm.]
Der Sprecherrat des Deutschen Behindertenrats (DBR) führte am 4. März 2010 ein erstes Gespräch mit dem Beauftragten der Bundesregierung für d… weiter »
Am 23.02.2010 war Referent Carsten Gugel beim Diakonischen Werk in Brake für das Projekt „sicher mobil“ vor Ort. 20 Damen aus den umliegend… weiter »
Der gebürtige Kulmainer Gerd Schönfelder stand schon als kleiner Junge auf Skiern. Mit 6 Jahren begann er mit dem Skirennsport und hat sich au… weiter »
Bei der diesjährigen ITB wird erstmals ein Workshop zum richtigen Umgang mit blinden und sehbehinderten Reiselustigen angeboten. Die Koordini… weiter »
Die TOP-Videos der Woche
![]() |
| Annette Schwindt |
(28.03.2008) Das zweiseitige Infoblatt soll Unsicherheiten im Umgang mit Menschen mit Behinderung vermeiden helfen. Dies gilt sowohl für das Verhalten als auch für die Sprache.
"Manchen Menschen ist ja leider immer noch nicht klar, dass niemand 'an den Rollstuhl gefesselt' ist oder wegen seiner Behinderung automatisch bemitleidet werden muss", so die PR-Fachfrau, die u.a. für den Rollstuhltischtennisspieler Holger Nikelis tätig ist und zusammen mit ihrem Mann die Dokumentation 2sames.de durchgeführt hat.
Die Erfahrung, dass viele unsicher im Umgang mit behinderten Menschen sind, hat die Kommunikationsberaterin bei der Arbeit aber auch im Privatleben immer wieder machen müssen. Genau darum geht es in den IPC-Guidelines. Da es davon bislang keine deutsche Version gab, nahm sie die Umsetzung selbst in Angriff. Das Ergebnis ist keine Eins-Zug-Eins-Übersetzung, sondern stellt eine neu strukturierte und für das Deutsche angepasste Version basierend auf dem IPC-Text dar.
Das Infoblatt kann unter www.schwindt-pr.com/Wissenswertes.pdf herunter geladen werden.
Quelle:
Annette Schwindt
schwindt-pr
http://www.schwindt-pr.com